GOFIRM

Открытие банковских счетов

Открытие банковского счёта в Турции

Счета в четырёх банках Турции — для компании из ОАЭ и для физлица. Основной маршрут — Emlak Katılım: шесть валют, личный менеджер, открытие по доверенности. Берём на себя самое трудоёмкое — легализацию и перевод документов по турецким правилам.

Написать в WhatsApp
4 банка
Emlak Katılım, VakıfBank, İşbank и Ziraat
6 валют
TRY, USD, EUR, AED, CNY и RUB в Emlak Katılım
по доверенности
Счёт в Emlak Katılım открывает представитель
Все владельцы
Банк рассматривает каждого владельца компании

Эта услуга в других странах

ОАЭГонконгКитайГрузияКазахстан
Всё, что делаем в Турции

Коротко

Счёт в Турции для компании из ОАЭ или физлица открываем в одном из четырёх банков: Emlak Katılım, VakıfBank, İşbank или Ziraat. Основной маршрут — Emlak Katılım: счёт открывает представитель по доверенности; банк рассматривает каждого владельца компании.

Проверено 18 октября 2026 г. · Елизавета Гермаш

Турция — рабочий банковский канал, если документы оформлены по турецким правилам

Банки Турции открывают счета нерезидентам, но строго относятся к форме документов. Для компании из ОАЭ это консульская легализация, присяжный перевод и нотариус — без них до открытия счёта не дойдёт.

  • Emlak Katılım — основной маршрут

    с шестью валютами, включая AED, CNY и RUB. Лимитов нет, есть личный менеджер, счёт открывается по доверенности.

  • Апостиль из ОАЭ не сработает

    ОАЭ не участвуют в , поэтому документы компании легализуют в консульстве Турции. «Адвокатскую» легализацию Emlak Katılım не принимает.

  • Анкета проверяет всю цепочку

    В анкете — страны SWIFT-платежей, число и объём операций в месяц, транзитная торговля, суда, офис или деятельность в Турции. Ответы должны совпадать с документами.

  • Паспорт РФ сужает выбор

    В VakıfBank с российским паспортом SWIFT-платежи невозможны — счёт работает только с картами Visa и Mastercard. Для расчётов с контрагентами подбираем другой банк.

Совет эксперта

Для турецкого налогового номера банк спросит имена родителей директора, представителей и акционеров. Собираем их сразу вместе с паспортами — иначе заявка встанет на паузу ради одного уточнения.
Елизавета ГермашЕлизавета ГермашЮрист · Банковские счета

Банки

Банки, в которых открываем счета

Условия — по нашей практике на октябрь 2026 года. Окончательное решение и тарифы — за банком.

Türkiye Emlak Katılım Bankası

Türkiye Emlak Katılım Bankası

Государственный исламский банк Турции

Счёт по доверенности, как правило, без визита, и шесть валют, включая дирхамы и юани.

Кому открывает
Нерезидентам — компаниям и физлицам
Валюты
TRY, USD, EUR, AED, CNY, RUB
Открытие
По доверенности, как правило, без визита
Лимиты
Без лимитов
Личный менеджер
Есть
Исходящий SWIFT
0,5% суммы, USD 50–2 250, без BSMV
  • Документы компании — с переводом на турецкий и консульской легализацией: ОАЭ не участвуют в Гаагской конвенции. На первом этапе достаточно сканов.
  • Банк рассматривает всех владельцев компании; налоговый номер Турции банк оформляет сам.
  • Не работает с алкоголем, сигаретами, драгметаллами и санкционными товарами.
Подробнее о банке
VakıfBank

VakıfBank

Государственный банк Турции

Прежде всего — личные счета и карты. Компаниям тоже открывает, но со сложным комплаенсом.

Кому открывает
Физлицам; компаниям — со сложной проверкой
Валюты
TRY, USD, EUR
Открытие
Доверенность или визит — согласуем с банком
Карты
Visa и Mastercard
  • С паспортом РФ SWIFT-платежи недоступны — только карты Visa и Mastercard.
Подробнее о банке
İşbank

İşbank

Частный банк Турции

Вариант для крупных клиентов с сопровождением — открытие лично, не онлайн.

Кому открывает
Нерезидентам
Валюты
USD, EUR, TRY
Открытие
Лично, не онлайн
Исходящий SWIFT онлайн
До 10 000 TRY — 745 TRY, свыше — 0,7%, 1 490–4 750 TRY, без BSMV
Подробнее о банке
Ziraat Bankası

Ziraat Bankası

Государственный банк Турции

Без лимитов и с личным менеджером, но для нерезидентов — со сложным комплаенсом.

Кому открывает
Нерезидентам — со сложной проверкой
Валюты
USD, EUR, TRY
Открытие
Лично, не онлайн
Лимиты
Без лимитов
Личный менеджер
Есть
Подробнее о банке

Кому подходит

Кому подходит — и когда выбрать другое

Подходит, если

  1. 01У компании есть связь с Турцией: офис, деятельность, поставщики или клиенты в стране.
  2. 02Нужны дирхамы или юани рядом с лирой, долларом и евро — такой набор есть в Emlak Katılım.
  3. 03Нужен второй банковский канал к счёту в ОАЭ — в другой стране и другой банковской системе.
  4. 04Вы готовы легализовать документы компании в консульстве Турции и перевести их у присяжного переводчика.
  5. 05Вам важен банк без процентов, работающий по принципам исламского банкинга.
  6. 06Бизнес крупный, и нужно сопровождение банка, — под такие задачи рассчитан İşbank.

Лучше другое, если

  1. 01Бизнес связан с алкоголем, сигаретами, драгметаллами или санкционными товарами — Emlak Katılım такие компании не обслуживает.
  2. 02Бизнес работает в самой Турции — с сотрудниками и местными клиентами: счёт удобнее открыть на турецкую компанию.Турция
  3. 03Владельцев не готовы раскрывать — банк рассматривает всех владельцев компании.
  4. 04Связи с Турцией нет, и объяснить выбор страны нечем — банк спросит об этом в анкете.ОАЭ

Форма присутствия

Счёт на компанию из ОАЭ — или своя компания в Турции?

Если бизнес работает в самой Турции, счёт можно открыть и на турецкую компанию. Суммы — ориентир для простого бизнеса в Стамбуле на 5 октября 2026 года, без НДС; капитал — минимум по закону. Регистрация не гарантирует счёт: банк проверяет компанию отдельно, и это может занять больше времени, чем сама регистрация.

Счёт компании из ОАЭ

Нерезидентский счёт в Emlak Katılım или другом банке Турции

На кого открыт счёт

На вашу компанию из ОАЭ — как на нерезидента

Что сделать до банка

Легализация и перевод документов, анкета банка; налоговый номер оформляет банк

Документы из ОАЭ

Документы компании — МИД ОАЭ и консульство Турции, затем присяжный перевод и нотариус

Нужен ли визит

В Emlak Katılım — по доверенности, как правило, без визита; в İşbank и Ziraat — лично

Регистрация в Турции, разово

Не нужна — компанию в Турции не создаёте

Содержание

Только тарифы банка за счёт, платежи и карты

Когда выбирать

Есть поставщики или клиенты в Турции либо нужен второй канал к счёту в ОАЭ, а офиса в стране нет

Дочерняя компания в Турции

Ltd. Şti. или A.Ş., учредитель — компания из ОАЭ

На кого открыт счёт

На турецкую компанию — отдельное юрлицо

Что сделать до банка

Регистрация через , реестр и палату, публикация в Вестнике торгового реестра

Документы из ОАЭ

Документы учредителя — та же легализация и перевод, плюс решение об инвестировании и доверенность

Нужен ли визит

Многое — по доверенности; нужна ли явка подписанта в банк, уточняем заранее

Регистрация в Турции, разово

10 000–18 000 TRY — реестр, палата, публикация; плюс 0,04% капитала Управлению по конкуренции

Содержание

Бухгалтерия и адрес — около 9 000–18 000 TRY в месяц, даже без выручки

Когда выбирать

Бизнес работает в самой Турции: офис, сотрудники, местные клиенты

Филиал компании из ОАЭ

Часть компании из ОАЭ без своей правосубъектности

На кого открыт счёт

На филиал; по его обязательствам отвечает компания из ОАЭ

Что сделать до банка

Регистрация филиала и полностью уполномоченного представителя, который живёт в Турции

Документы из ОАЭ

Выписка из реестра, учредительные документы, решение о филиале, полномочия и образцы подписей — с легализацией и переводом

Нужен ли визит

Многое — по доверенности; представитель филиала обязан жить в Турции

Регистрация в Турции, разово

50 000–70 000 TRY — регистрация филиала и представителя, палата, публикация

Содержание

Бухгалтерия и адрес — тот же ориентир 9 000–18 000 TRY в месяц

Когда выбирать

Деятельность не выходит за рамки компании из ОАЭ, и в Турции есть кого назначить представителем

Капитал в Турции

Счёт компании из ОАЭ

Не нужен

Турецкое юрлицо не создаётся

Ltd. Şti.

50 000 TRY

До регистрации вносить не нужно — оплата в течение 24 месяцев

A.Ş.

250 000 TRY

Не меньше 25% — до регистрации, остаток — за 24 месяца

Филиал

Без минимума

Выделенный филиалу капитал декларируется

Что даёт

Что вы получаете

Банк под ваш профиль

Сопоставляем деятельность, валюты и паспорта владельцев с условиями четырёх банков. Если профиль не пройдёт, говорим об этом до подачи.

Документы, которые примет банк

Консульская легализация, перевод присяжным переводчиком и нотариальное заверение — в правильном порядке и без «адвокатского» пути, который Emlak Katılım отклоняет.

Анкета без противоречий

Помогаем ответить про страны платежей, объёмы, транзит и суда так, чтобы ответы сходились с договорами и выписками.

Налоговый номер без пауз

Собираем данные для турецкого налогового номера компании, представителей и акционеров, включая имена родителей. Сам номер оформляет банк.

Открытие без поездки

Для Emlak Katılım готовим доверенность на представителя: счёт открывается, как правило, без вашего визита в Турцию.

Статус в «Моей фирме»

Что на легализации, что у переводчика, что уже в банке — видно в кабинете «Моя фирма».

Сравнение

Четыре банка Турции

Условия — по нашей практике. Банки их меняют, поэтому перед подачей сверяем требования под ваш профиль.

  • ВалютыEmlak KatılımTRY, USD, EUR, AED, CNY, RUBVakıfBankTRY, USD, EURİşbankUSD, EUR, TRYZiraatUSD, EUR, TRY
  • Кому подходитEmlak KatılımНерезидентам, в том числе компаниям из ОАЭVakıfBankФизлицам; компаниям — возможноİşbankКрупным клиентамZiraatНерезидентам
  • Формат открытияEmlak KatılımПо доверенности, через представителяVakıfBankУточняем под профильİşbankНе онлайн, с сопровождением банкаZiraatНе онлайн
  • Лимиты и менеджерEmlak KatılımЛимитов нет, есть личный менеджерVakıfBankУточняем под профильİşbankСопровождение крупного клиентаZiraatЛимитов нет, есть личный менеджер
  • КомплаенсEmlak KatılımВсе владельцы, подробная анкета, турецкий налоговый номерVakıfBankДля компаний — сложныйİşbankУточняем под масштаб бизнесаZiraatДля нерезидентов — сложный
  • ОсобенностиEmlak KatılımИсламский банк участия: не обслуживает алкоголь, сигареты, драгметаллы и санкционные товарыVakıfBankПрежде всего личные счета и карты Visa и Mastercard; компаниям — со сложной проверкойİşbankДля масштабного бизнеса, которому сопровождение важнее онлайн-сервисаZiraatРасчёты без лимитов, если вы готовы к углублённой проверке

Подбор банка

Какой из четырёх банков подойдёт вам?

Неподходящие банки гаснут по известным условиям — по нашей практике на октябрь 2026 года. Решение об открытии счёта принимает банк.

Какие валюты нужны на счёте?

Можете приехать в Турцию на открытие?

Есть в деятельности алкоголь, сигареты или торговля драгметаллами?

Нужен банк без процентов?

Подходят 4 из 4

  • Emlak Katılım

    Emlak Katılım · государственный банк участия

    6 валют, включая AED и CNY · по доверенности · без лимитов

    Документы компании из ОАЭ — с консульской легализацией и присяжным переводом; банк рассматривает всех владельцев

    Подходит
  • VakıfBank

    VakıfBank · государственный банк

    TRY, USD, EUR · доверенность или визит

    Прежде всего — личные счета и карты; компаниям — со сложной проверкой

    Подходит
  • İşbank

    İşbank · частный банк

    USD, EUR, TRY · открытие лично

    Для крупных клиентов, которым нужно сопровождение банка

    Подходит
  • Ziraat Bankası

    Ziraat Bankası · государственный банк

    USD, EUR, TRY · без лимитов · личный менеджер

    Для нерезидентов — углублённая проверка

    Подходит

Обсудим детали

Какой банк Турции примет ваш профиль?

Опишите деятельность, страны платежей и паспорта владельцев — скажем, куда подаваться и какие документы легализовать заранее.

Как проходит

7 шагов от первого разговора до результата

Каждый шаг виден в кабинете клиента: что происходит сейчас и нужно ли что-то от вас.

Ваших шагов — 3 из 7

Делаем мы · 2Нужно от вас · 3Банк · 1Госорган · 1

  1. Смотрим деятельность, валюты, паспорта владельцев и связь с Турцией. Проверяем, нет ли видов деятельности, которые банк не обслуживает, и выбираем банк.

Документы

Что подготовить — под того, кто открывает счёт

Информация

Документы

Готово

0 / 12

Для Emlak Katılım на первом этапе достаточно сканов. Точный перечень документов компании даёт банк.

Сроки и бюджет

Из чего складывается бюджет

Тарифы Emlak Katılım и İşbank опубликованы — их SWIFT-комиссии для компаний ниже, без ; тарифы VakıfBank и Ziraat называем до подачи. Подготовку документов можно посчитать заранее: сбор МИД ОАЭ, перевод и нотариус — ориентир на октябрь 2026 года.

  • Обслуживание счётаОт чего зависитТариф зависит от банка и пакета. Уточняем его до подачи, чтобы после открытия не было сюрпризов.КогдаЕжемесячно
  • Международные переводыОт чего зависитEmlak Katılım — 0,5% суммы, от USD 50 до USD 2 250 (таблица от 16.02.2026); İşbank из интернет-банка — 745 TRY до 10 000 TRY, свыше — 0,7%, от 1 490 до 4 750 TRY (от 09.01.2026). VakıfBank и Ziraat — по тарифу банка. Банки-корреспонденты могут удержать свою комиссию.КогдаЗа операцию
  • КонвертацияОт чего зависитКурс банка при обмене между лирой и другими валютами счёта.КогдаЗа операцию
  • КартыОт чего зависитВыпуск и обслуживание карт Visa и Mastercard — по тарифу банка. В VakıfBank с паспортом РФ это основной способ пользоваться счётом.КогдаПри выпуске и по тарифу
  • Консульская легализацияОт чего зависитМИД ОАЭ берёт AED 2 000 за каждый коммерческий документ: лицензию, устав, решение совета директоров, доверенность от компании. Консульский сбор Турции — по тарифу консульства, считаем под ваш комплект.КогдаДо подачи
  • Присяжный перевод и нотариусОт чего зависитПеревод — 500–1 200 TRY за короткий документ, обычно с английского; нотариус — 1 000–3 000 TRY за простой переведённый документ, без НДС. Доверенности и объёмные корпоративные документы считают отдельно.КогдаДо подачи
  • Наше сопровождениеОт чего зависитВыбор банка, порядок легализации и перевода, анкета банка, данные для налогового номера и доверенность. Стоимость называем после разбора профиля — отдельной строкой в предложении.КогдаПри старте работы

Как сделать правильно

Частые ошибки — и как их избежать

Нажмите на карточку — покажем, как правильно · Открыто 0 из 6

  1. 01 Как обычно делают

    Заверить документы компании из ОАЭ у адвоката и считать, что этого хватит.

  2. 02 Как обычно делают

    Перевести документы на турецкий у знакомого переводчика.

  3. 03 Как обычно делают

    Указать в анкете общие цифры: «объёмы любые, страны по ситуации».

  4. 04 Как обычно делают

    Открыть счёт в VakıfBank с паспортом РФ, рассчитывая на международные платежи.

  5. 05 Как обычно делают

    Промолчать о транзитной торговле или судах в цепочке поставок.

  6. 06 Как обычно делают

    Вспомнить об именах родителей акционеров, когда банк уже оформляет налоговый номер.

Вопросы

Отвечает эксперт

Елизавета Гермаш — Банковские счета

Да. Emlak Katılım открывает счета нерезидентам, в том числе компаниям из ОАЭ, по доверенности. Условие — документы компании с легализацией в консульстве Турции, переводом присяжного переводчика и нотариальным заверением. VakıfBank и Ziraat тоже работают с нерезидентами, но комплаенс у них сложнее.

Елизавета Гермаш · Банковские счета

Источники

  1. МИД ОАЭ — заверение документов: вопросы и сборы
  2. Налоговая служба Турции (GİB) — налоговый номер для иностранцев
  3. Emlak Katılım — тарифы для компаний (от 16.02.2026)
  4. İşbank — тарифы на продукты и услуги

Сроки, суммы и правила — по этим источникам на дату проверки. Правила меняются: перед решением сверьтесь с нами.

Часто вместе с этим

Что ещё может понадобиться

Банковские счета

ОАЭ

2–8 недель · Срок открытия корпоративного счёта

Банковские счета

Грузия

USD 500 000 · Совокупный баланс для Wealth Management

Сопровождение

Легализация

Без апостиля · ОАЭ не участвуют в Гаагской конвенции

Следующий шаг

Счёт в Турции — какой банк примет вашу компанию?

Расскажите о деятельности, владельцах и странах платежей. Скажем, какой из четырёх банков подходит, и составим список документов для легализации и перевода.

Елизавета ГермашЕлизавета ГермашЮрист · Банковские счета
Как удобнее связаться

Отправляя заявку, вы соглашаетесь на обработку данных по нашей политике конфиденциальности.

Или сразу: WhatsApp · +971 58 520 7952