Сопровождение бизнеса в ОАЭ и за рубежом
День подачи
Отсюда идёт охрана
Регистрация действует с даты подачи, а не с выдачи свидетельства. С этой же даты отсчитывают 10 лет.
6 месяцев на приоритет
Подали знак в стране Парижской конвенции или ССАГПЗ? В ОАЭ можно подать с той же датой — в течение 6 месяцев и с копией первой заявки.
Сопровождение бизнеса в ОАЭ и за рубежом
Регистрация товарного знака в ОАЭ
Право на бренд в ОАЭ даёт регистрация, а не то, кто первым начал пользоваться названием: отвоевать знак потом можно только через спор. Проверяем реестр на сходные знаки, подбираем классы и ведём заявку в Министерстве экономики и туризма — от подачи до свидетельства на 10 лет.
- 10 лет
- Охрана с даты подачи, а не выдачи
- 30 дней
- На возражения после публикации
- 20 рабочих дней
- В среднем на экспертизу — не на всю регистрацию
- AED 6 500
- Госпошлины на один класс до свидетельства
Коротко
Знак в ОАЭ регистрирует Министерство экономики и туризма: охрана — 10 лет с даты подачи, экспертиза — в среднем 20 рабочих дней, после публикации — 30 дней на возражения. Госпошлины на один класс до свидетельства — AED 6 500, ориентир на октябрь 2026 года.
Проверено 4 ноября 2026 г. · Виолетта Абсалямова
Цена ошибки
Заявка отозвана
Так министерство считает заявку, если на его замечание не ответили в течение 30 дней с уведомления, — и подавать её придётся заново.
Как не ошибитьсяЧто защищает регистрация
Регистрация закрепляет за вами знак для конкретных товаров и услуг из заявки, а не «вообще». Поэтому до запуска бренда проверяем обозначение, решаем, на кого его оформить, и собираем перечень.
Защита от нарушений
Свидетельство — основание требовать, чтобы нарушитель остановился. Снять карточки с маркетплейса или бороться с контрафактом — отдельная работа: у каждой площадки и ведомства свои правила.
Товары и услуги
Охрана действует ровно в пределах перечня. Загружаемое приложение обычно идёт в класс 9, SaaS и разработка — в 42. Набор классов собираем по вашей деятельности, а не по шаблону.
Подача до запуска
Право даёт регистрация, а не первое использование, поэтому подавать лучше раньше. Знак уже зарегистрировал другой? Если вы пользовались им раньше и не соглашались на чужое использование, отмены можно требовать в течение 5 лет с даты регистрации.
Международная заявка
Через Мадридскую систему охрану в нескольких странах запрашивают одной заявкой. Но решает каждое ведомство само, по своим правилам.
Совет эксперта
До заказа вывески и упаковки проверьте название, логотип и арабское написание: сходство оценивают не только на глаз, но и по звучанию и смыслу. Поиск снижает риск, но регистрацию не гарантирует.
Виолетта АбсалямоваРуководитель юридической практики · Сопровождение и юридические вопросыКому подходит
Кому подходит — и когда выбрать другое
Подходит, если
- 01Запускаете в ОАЭ бренд, магазин, ресторан, приложение или линейку товаров.
- 02Партнёр или маркетплейс просит подтвердить права на бренд.
- 03Выводите на рынок ОАЭ иностранный бренд.
- 04Собираетесь вкладываться в рекламу, упаковку и развитие бренда.
- 05Хотите охрану и в других странах — через Мадридскую систему.
Лучше другое, если
- 01Нужно только название компании — его согласуют при регистрации бизнеса. Бренд оно не защищает: для этого нужна отдельная заявка на знак.Регистрация компании
- 02Вашим брендом уже пользуются без спроса — сначала оценим нарушение и способы защиты.Споры и суды
- 03Нужно защитить код приложения — это авторское право и договоры с разработчиками, а не товарный знак.
- 04Название нужно на одну короткую кампанию — сначала прикинем риски использования: регистрация может не окупиться.
Самопроверка
Можно ли зарегистрировать ваше название — проверьте сами
Закон прямо перечисляет, что не регистрируют как товарный знак. Отметьте, что верно для вашего названия или логотипа: если пункт не про вас, отказ вероятен — лучше обсудить это до подачи.
Отметьте, что про вас верно
0/8Отметьте пункты — увидите, подходите ли выЯвных запретов закона нет — дальше решают поиск по реестру и экспертиза
Пользовались знаком раньше?ст. 18(2)
Если чужой знак зарегистрировали, а вы пользовались им раньше и не соглашались — прямо или молча — на его использование владельцем регистрации, отмены можно требовать в министерстве в течение 5 лет с даты регистрации.
Компания в ОАЭ не нужнаст. 6
Зарегистрировать знак может любое физическое или юридическое лицо. Владелец за пределами ОАЭ подаёт заявку через зарегистрированного агента.
Федеральный декрет-закон ОАЭ № 36 от 2021 года «О товарных знаках», ст. 3, 6 и 18, официальный арабский текст. Проверено 16 октября 2026 года.
Что даёт
Что вы получаете
Обсудим детали
Сколько классов нужно вашему бренду?
Расскажите о товарах, услугах и планах. Подберём классы и посчитаем пошлины до подачи заявки.
Как проходит
8 шагов от первого разговора до результата
Сроки министерства — по его регламенту на октябрь 2026 года. Подготовка до подачи зависит от поиска и документов, поэтому её срок заранее не называем.
Ваших шагов — 1 из 8
Делаем мы · 3Нужно от вас · 1Госорган · 4
Решаем, что регистрируем — слово, логотип или оба, — на кого и для каких товаров и услуг. Обсуждаем, где ещё понадобится охрана.
Шаг 1 из 8
Бриф
Решаем, что регистрируем — слово, логотип или оба, — на кого и для каких товаров и услуг. Обсуждаем, где ещё понадобится охрана.
Делаем мы
Споры по заявке
Если что-то пошло не так: кто что делает и в какие сроки
Три сценария, где решают сроки — почти везде это 30 дней. Сроки — из закона о товарных знаках, средняя длительность рассмотрения — по регламенту министерства.
От вас — решение, как действовать; ответ и жалобу готовим мы. Пропустили 30 дней на ответ — заявку считают отозванной.
Возражение отклонили — жалоба другой стороны не останавливает регистрацию, если суд её не приостановит.
Пропустили 30 дней — остаются споры после регистрации: отмена по заявлению прежнего пользователя в течение 5 лет или исключение знака, которым не пользуются 5 лет подряд.
Документы
Что понадобится
О заявителе
- Паспорт — если заявитель человек.
- Копия лицензии — если заявитель компания.
- Доверенность на агента — нотариально заверенная, с юридическим переводом на арабский. Нужна ли легализация, проверяем по стране, где её подписывают.
О знаке
- Изображение знака в JPEG.
- Точное написание названия — на всех языках, на которых вы им пользуетесь.
- Перечень товаров и услуг по классам.
Для приоритета и других стран
- Для приоритета по зарубежной заявке — её копия и заявление с датой, номером и страной. Подать в ОАЭ нужно в течение 6 месяцев с даты первой заявки.
- Список стран для Мадридской заявки — проверим, можно ли подать через ОАЭ.
Сроки и бюджет
Из чего складывается бюджет
Бюджет — это пошлины Министерства экономики за каждый класс и наш сбор за поиск, подготовку и ведение заявки. Пошлины на один класс до свидетельства — AED 6 500, ориентир на октябрь 2026 года. Ответы на замечания и возражения — отдельная работа: её объём заранее не известен.
СтатьяСумма и условияКогда
- ЭкспертизаСумма и условияAED 750. Ускоренная, с решением за 1 рабочий день, — AED 2 250.КогдаПри подаче
- ПубликацияСумма и условияAED 750. Не оплатили в 30 дней после одобрения — AED 100 за каждый месяц, до AED 1 000 в год; неполный месяц считают полным.КогдаПосле одобрения
- РегистрацияСумма и условияAED 5 000, знак качества — AED 7 500. Не оплатили в 30 дней после срока возражений — AED 1 000 за каждый месяц, до AED 10 000 в год.КогдаПосле срока возражений
- Возражение против чужой заявкиСумма и условияAED 7 500 — если в бюллетене появился знак, сходный с вашим.Когда30 дней с бюллетеня
- ПродлениеСумма и условияAED 750 за публикацию и AED 5 750 пошлины — всего AED 6 500, без новой экспертизы.Когда10-й год охраны
- Продление с опозданиемСумма и условияAED 750 и AED 6 500 — всего AED 7 250.Когда6 месяцев после окончания
- ДоверенностьСумма и условияНотариальное заверение и юридический перевод на арабский — по тарифам нотариуса и переводчика.КогдаДо подачи
- Ответы и спорыСумма и условияОтветы на замечания, возражения, жалобы — по объёму работы; считаем, когда ясно, что требуется.КогдаЕсли понадобятся
- Наш сборСумма и условияЗа поиск, заключение, подготовку и ведение заявки — по числу знаков и классов; называем до начала работы.КогдаПо договору
Госпошлины на один знак в одном классе — AED 6 500, с ускоренной экспертизой — AED 8 000. Каждый следующий класс, документы, наша работа и споры — отдельно. Сборы проверены 16 октября 2026 года.
Сроки
Жизнь знака: сроки на 10 лет охраны и цена опоздания
На шкале — годы с даты подачи заявки: с неё идёт охрана. Ниже — сроки, пока идёт заявка, пока знак действует, и те, что запускает событие.
012345678910годы с даты подачи
5 лет с регистрации
Право становится бесспорным
Пользовались знаком 5 лет подряд без судебного спора — право бесспорно, если не было недобросовестности. До этого прежний пользователь может требовать отмены в министерстве.
10-й год
Продление по обычной пошлине
AED 750 за публикацию и AED 5 750 пошлины, без новой экспертизы и возражений. В среднем — 1 рабочий день.
+6 месяцев
Последний шанс продлить
После окончания охраны есть ещё 6 месяцев — за AED 750 и AED 6 500.
Чем грозит: знак исключают из реестра с даты окончания охраны
Пока идёт заявка
30 дней с уведомления
Ответ на замечания министерства
Или жалоба на отказ — тоже в течение 30 дней.
Чем грозит: заявку считают отозванной
30 дней после одобрения
Пошлина за публикацию
AED 750.
Чем грозит: AED 100 за каждый месяц, до AED 1 000 в год
30 дней после срока возражений
Пошлина за регистрацию
AED 5 000, знак качества — AED 7 500.
Чем грозит: AED 1 000 за каждый месяц, до AED 10 000 в год
Пока знак действует
Любые 5 лет подряд
Пользоваться знаком
Исключение — если пользоваться знаком мешали обстоятельства.
Чем грозит: исключение из реестра по заявлению любого заинтересованного лица
При обновлении логотипа или перечня
Изменения — заявлением
Несущественные изменения знака или перечня вносят заявлением в министерство; заметно новый логотип — как правило, новая заявка.
По событию
6 месяцев с зарубежной заявки
Приоритет
Подали тот же знак в стране Парижской конвенции или ССАГПЗ? В ОАЭ можно подать с её датой — с копией первой заявки.
Чем грозит: право на приоритет теряется
При продаже знака
Запись передачи
Против третьих лиц передача прав действует только после записи в реестре и публикации.
При лицензии
Письменный заверенный договор
Лицензия — не дольше срока охраны. Запись в реестре для её действительности не обязательна.
Как сделать правильно
Частые ошибки — и как их избежать
Нажмите на карточку — покажем, как правильно · Открыто 0 из 7
01 Как обычно делают
Название компании
Считать, что зарегистрированное название компании защищает бренд.
02 Как обычно делают
Поиск
Подать заявку, не проверив сходные знаки.
03 Как обычно делают
Классы
Выбрать классы по номерам, не глядя в перечень.
04 Как обычно делают
Правообладатель
Оформить знак на партнёра или дистрибьютора — так быстрее.
05 Как обычно делают
Срок ответа
Отложить замечание министерства на потом.
06 Как обычно делают
Новый логотип
Обновить логотип и считать, что регистрация распространяется и на него.
07 Как обычно делают
Знак про запас
Зарегистрировать знак и годами им не пользоваться.
Вопросы
Отвечает эксперт
Виолетта Абсалямова — Сопровождение и юридические вопросы
Экспертиза по регламенту министерства — в среднем 20 рабочих дней. Потом публикация, обязательные 30 дней на возражения и свидетельство: его выдают в течение 30 дней после них. Срок экспертизы — ещё не срок регистрации. Замечания и возражения добавляют время.
Виолетта Абсалямова · Сопровождение и юридические вопросыИсточники
- Министерство экономики и туризма ОАЭ — регистрация товарного знака: пошлины и сроки
- Министерство экономики и туризма ОАЭ — требования к заявке
- Министерство экономики и туризма ОАЭ — продление товарного знака
- Министерство экономики и туризма ОАЭ — возражение против регистрации
- Министерство экономики и туризма ОАЭ — ответ на возражение
- Министерство экономики и туризма ОАЭ — жалоба на решение
- Министерство экономики и туризма ОАЭ — регистрация прав на произведение
- WIPO Lex — закон ОАЭ о товарных знаках
Сроки, суммы и правила — по этим источникам на дату проверки. Правила меняются: перед решением сверьтесь с нами.
Следующий шаг
Проверим знак до подачи
Пришлите название, логотип и пару слов о бизнесе. Проверим реестр ОАЭ на тождественные и сходные знаки, оценим риск отказа и предложим классы для заявки.
Виолетта АбсалямоваРуководитель юридической практики · Сопровождение и юридические вопросы